返回 【kaka礼节美语】073 和老大们一起出差喽

听力简介:


和上级一起出差会不会让你觉得怵怵的呢?来看看今天的节目吧。相信会帮到你一点点。


陈豪在北京的ABC美国公司工作。他在走廊上遇到美国同事Amy。
(Office ambience)
A:Good Morning Chen Hao. How are you?
C:I am fine, 不过,我正找你呢。 我有点急事要请教你!
A:What's going on?
C:老板昨天晚上打电话,通知我说,总部有一个高级主管今天要到北京来,让我早上去机场接机,然后下午陪她去天津考察。
A:---1---.
C:我也不知道老板为什么让我去。不过啊,我宁可他挑的是别人。
A:Why?
C:我是一行人等中职务最低的一个,也不知道应该做些什么事情。
A:I suggest that you clarify this with... I'm sorry, what is this woman's name?
C:Ms. Rose.
A:---2---?
C:那你觉得她可能需要我做些什么呢?
A:---3---.
C:什么是 Logistical 方面的细节啊?
A:Logistical refers to the organizational details of the trip.
C:噢,Logistical就是后勤保障的意思。
A:---4---.
C:什么?饭店、小费、行李,这些都是我的事?不好不好,来不及了。我得赶紧去接Ms. Rose. 我去天津之前再来请教你!
A:Anytime.
******
陈豪中午去找Amy.
A:What did you find out?
C:你说的一点没错。所有杂事都归我管,包括行程、时间、账单、小费等等。
A:---5---.
C:是啊,简单说,就是这样。
A:I guess you are "good to go," as Americans like to say.
C:我还有个问题,你可别笑话我!我从来没坐过豪华轿车。你说,在这种情况下,我应该坐在哪个位子呢?
A:---6---
C:如果她说随便呢?
A:---7---.
C:同行的至少会有五名高级主管。
A:---8---.
C:啊?看来跟上司一起出去,真不是什么好差事。
A:---9---.

开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

请在登录后才能看到内容!

本文暂未收录注解!

参与沪友(已有13人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~