- 默认语种:
- 播放器快捷键:
-
(F8:播放/暂停 F9:复读)
(F7:播放/暂停 F8:复读)
【香颂听写】Peu à peu
听力简介:
《Peu A Peu》(一步一步地)是法国巴黎的pop乐队Peppermoon于2014年1月21日发行的单曲,并作为韩国TVN电视剧《需要浪漫3》的法文插曲。胡椒月亮(Peppermoon),是法国巴黎的一个pop乐队,由皮耶·法(Pierre Faa,词曲作者、键盘手) 和艾莉丝·柯许列夫(Iris Koshlev,主唱)成立于2006年。
Peu à peu-peppermoon
J'ai une fleur chez moi
Qui pousse, qui pousse
___________________
En douce, en douce
Inexorablement
Elle pousse, elle pousse
___________________
Je ne la voyais pas
D'abord, d'abord
___________________
Elle sort, elle sort
Un peu en hésitant
Au bord, au bord
De mes sentiments
Et un jour...
___________________
Quand tous les petits riens sont devenus grands
___________________
Tous ces petits riens qui m'attachent à lui
Oh, tous ces petits petits petits riens
Et peu à peu, comme en camaïeu
___________________
A viré au bleu Désarmant
Peu à peu, je me prends au jeu
Peu à peu et très innocemment
Je veux
Cet amant
Peu à peu, comme en camaïeu
Peu à peu insensiblement
Comme deux aimants
Amoureux
Peu à peu, je me prends au jeu
Peu à peu comme un envoûtement
À deux
Oui, un jour
___________________
Fait partie de ma vie depuis longtemps
On y pense, on rêve, on sourit
On est partis pour croire en la magie
Oh, on est partis, partis, partis loin...
Et peu à peu, comme en camaïeu
Peu à peu dans un frémissement
J'ai ouvert les yeux
Finalement
Peu à peu, je me prends au jeu
Peu à peu comme un envoûtement
Je veux
Cet amant
Peu à peu, comme un camaïeu
Peu à peu
【refrain】
……
请在登录后才能看到内容!
请登录后来参与完善译文内容!
本文暂未收录注解!
听写信息
生词本小D词典
相关网校
注意事项
- 听力练习标点符号不纳入正确率。
- 每天奖励上限为40沪元。
- 无听力原文时提交听写作为参考内容。
- 提交听写后根据正确率来奖励沪元。
- 获取听力mp3下载资源可选择相应下载方式。
- 程序校对,仅供参考,机器做不到人工智能,请大家谅解。