沪江社团

听力简介：

相信大家对法国的美女歌手Alizee并不陌生, 这里稍微介绍下她的成名经历…
1984年8月21日出生于法国南部海港Ajaccio的Alizee, 在2000年参加了法国电视台M6新秀选拔的试镜比赛，一举惊艳了在场的法国首席女歌手Mylene Farmer(玛莲法莫)及其御用制作人Laurent Boutonnat的目光，这对超级艺人/制作人组合随即与Alizee签下歌手合约，双方合作录制的处女单曲"Moi…Lolita"（我们上一期节目刚刚听写过哟）推出后风靡欧陆，单曲销量不但在法国获颁钻石唱片，包括比利时(双白金)、瑞士(金唱片)、荷兰(金唱片)及德国(金唱片)等欧陆各国都纷纷写下双白金或金唱片的纪录，单曲"Moi…Lolita"同时在英国写下新纪录，成为继法国著名歌星Vanessa Paradis(我们之前的节目中也介绍过她的两首歌La Seine&Rocking-chair)后第二位打进排行榜Top10的法国女艺人。

Gourmandises 

-Alizee

Quand tu penses à moi

Toi le loup des steppes

___________________

Ressens-tu l'ivresse

J'ai si faim de toi

___________________

Et prendre soin de moi

Dis-moi si ça blesse

Oh loup y es-tu pour moi

___________________

Et si je m'offre à toi

C'est en milliers, baisers de tendresse

Refrain：

Y'a les baisers

___________________

Gout d'embruns

Gout de spleen

Y'a les baisers volés

Dans les trains de tsarines

___________________

Où la main s'achemine

Mais les baisers d'alizée

Sont de vraies gourmandises

Quand je pense à toi

Toi le loup des steppes

___________________

Est-ce que ça t'oppresse

Prends ce chemin là

Tu le dis sans cesse

Oh ! couche-toi près de moi

___________________

Pour des baisers

Les premiers

Gout d'embruns

Gout de spleen

Pour des baisers volés

Dans les trains de tsarines

Des baisers d'un été

Où la main s'achemine

Mais les baisers d'alizée

Sont de vraies gourmandises

Oh loup y es-tu  x4

【refrain】

全站排行 好友排行 最新参加

参与沪友(已有2人听写，点击头像查看Ta的听写详情)

lo98
100%

迷音幻雪
42%