- 默认语种:
- 播放器快捷键:
-
(F8:播放/暂停 F9:复读)
(F7:播放/暂停 F8:复读)
【电影听写】恋爱假期(1/7)
听力简介:
善良的英国女孩艾瑞斯饱受单恋之苦却无法自拔,当她知道自己深爱的人已经另有新欢时,她却依然为那个男人牵肠挂肚……
Hints:
只需写内容,序号、句末标点不用写
And then there’s another kind of love, __1__, the one that almost kills its victims. It’s called unrequited love. Of that, I am an expert. Most love stories are about people who fall in love with each other, but what about the rest of us? What about our stories, __2__? We are the victims of the one-sided affair. We are the cursed of the loved ones. We are the unloved ones, the walking wounded, the handicapped without the advantage of a great parking space. Yes, you are looking at one such individual, and __3__, the absolute worst years of my life. The worst Christmases, the worst birthdays, New Year’s Eves brought in by tears and Valium. These years that I’ve been in love have been the darkest days of my life, all because __4__ who does not and will not love me back. Oh, God, just the sight of him. Heart pounding, throat thickening, __5__. All the usual symptoms.
请在登录后才能看到内容!
请登录后来参与完善译文内容!
本文暂未收录注解!
参与沪友(已有46人听写,点击头像查看Ta的听写详情)
听写信息
生词本小D词典
相关网校
注意事项
- 听力练习标点符号不纳入正确率。
- 每天奖励上限为40沪元。
- 无听力原文时提交听写作为参考内容。
- 提交听写后根据正确率来奖励沪元。
- 获取听力mp3下载资源可选择相应下载方式。
- 程序校对,仅供参考,机器做不到人工智能,请大家谅解。