- 默认语种:
- 播放器快捷键:
-
(F8:播放/暂停 F9:复读)
(F7:播放/暂停 F8:复读)
MBC电台节目:音乐都市—深意
听力简介:
MBC电台节目:FM음악도시 主播:成时京 主题:《深意》
这是来自韩国纯正的电台节目,还有主播磁性的声音,大家都来听听吧。
和成时京一起……分享点滴感动……(来源YY温馨外语学习天地)
[听写形式:听写填空 不写序号,写完一个按空格。]
1.교회오빠: 是指“有着白皙的皮肤、干净的外表,诚实有礼,弹得一手好吉他,声音清爽,有着似乎只穿干净衬衣的习惯,无论何时都给人积极的印象”的男生;
2.러브 스토리(love story): 爱情故事;
3.애환: 哀欢,悲欢;
4.스펙터클(spectacle): 奇观,壮观,场面;
5.무용담(武勇谈): 무=무예(武艺),용=용감(勇敢),可译为“英雄故事”;
6.다큐멘터리(documentary): 纪录片;
7.드라마틱: 戏剧性的。
두 개의 단어가 만났을 때 또 다른 속뜻을 지닌 새로운 단어를 만들어 낼 때가 있죠.
이를테면 교회라는 【--1--】 만나서 만들어진 '교회오빠'!! 두 단어의 뜻과는 전혀 관계없는 수많은 러브 스토리를 떠올리게 하고요.
군대라는 장소와 축구라는 스포츠가 만난 '군대축구'!! 여기엔 단순히 군대이야기 축구이야기를 넘어서는 수많은 남자들의 눈물과 애환 스펙터클한 【--2--】 들어있죠.
뭐든 이야기가 되고 드라마가 되는 순간은 서로 다른 두 가지 이상이 만났을 때인 것 같애요.
우리도 그렇죠.
이 세상에 나 혼자였다면 단조롭기 그지없는 지루한 다큐멘터리에 지나지 않았을텐데 누군가와 함께하기 때문에 때론 다투고, 때론 미워하고, 【--3--】.
자! 음악도시!!
누군가에겐 그저 음악 【--4--】 두 단어가 합쳐진 음악의 도시 정도로 느껴진 이 말이 우리에겐 그 이상의 의미로 특별하게 다가오는 이유 역시!! 이곳에서 우리가 함께 【--5--】.
FM음악도시 성시경입니다.
请在登录后才能看到内容!
请登录后来参与完善译文内容!
本文暂未收录注解!
参与沪友(已有22人听写,点击头像查看Ta的听写详情)
听写信息
生词本小D词典
相关网校
注意事项
- 听力练习标点符号不纳入正确率。
- 每天奖励上限为40沪元。
- 无听力原文时提交听写作为参考内容。
- 提交听写后根据正确率来奖励沪元。
- 获取听力mp3下载资源可选择相应下载方式。
- 程序校对,仅供参考,机器做不到人工智能,请大家谅解。