- 默认语种:
- 播放器快捷键:
-
(F8:播放/暂停 F9:复读)
(F7:播放/暂停 F8:复读)
【kaka礼节美语】024 Table Manners
听力简介:
交流无国界,只要你大胆!
自己一个人苦苦修炼口语是不是很孤单很没有目标,不如从今天开始一起加入KAKA礼节美语。
节目搜集了各种场景可能会用到最常用最流行的词汇,短语和句型。
每天一期,让大家24小时浸泡在地道的美语中,学习记得要日积月累哦!:)
不要犹豫,快点加入我们吧,有你一定会更精彩!!!
Come on~
陈豪在北京的ABC美国公司工作,他在公司餐厅里遇到了美国同事Amy。
(Office ambience)
C:Hi, Amy. 我有几个问题想请教你。
A:Of course, what about?
C: Table manners. 具体说,我想知道用刀叉有哪些讲究。
A: ---1---?
C:没错。每次出去吃饭,我都会犯怵,总要等别人先动手,然后跟着学,可总是不得要领。
A:---2---.
C:既然美国人都那么随便,那我怎么用刀叉,是不是也就无所谓了呢?
A: 你要是想成功,还是应该注意饭桌上的规矩,---3---.
C: 你说得也对,那到底该怎么使用刀叉呢?
A:The two correct styles of eating are the American and the Continental style.
C:一种是美国式,一种是大陆式。你就地给我演示一下行吗。等我去借几把刀叉来。
A:Better yet, let's go to the New York Grill after work and practice in an authentic American restaurant.
C:好主意,那咱们下班见。
******
C:Amy,先教我美式吧。
A:---4---.
C:左手拿叉...右手拿刀切...
A:---5---.
C:等等,切完了把刀放在盘子上,刀刃儿冲里,然后再把叉子从左手换到右手上。
A:---6---.
C:Tines是什么?
A:Tines是叉子的尖。
C:噢,就是吃的时候叉子的尖儿要冲上。那大陆式的用法呢?
A:切食物的方法是一样的。---7---.
C:所以说唯一的区别是,叉子不换到右手上,一直是左手拿叉,吃的时候叉子的尖儿冲下。What do I do with my knife?
A:---8---.
C:如果想放下,是不是也要刀刃冲内,放在盘子上呢?
A:没错。---9---.
C:我记住了,谢谢你Amy.
请在登录后才能看到内容!
请登录后来参与完善译文内容!
本文暂未收录注解!
参与沪友(已有15人听写,点击头像查看Ta的听写详情)
听写信息
生词本小D词典
相关网校
注意事项
- 听力练习标点符号不纳入正确率。
- 每天奖励上限为40沪元。
- 无听力原文时提交听写作为参考内容。
- 提交听写后根据正确率来奖励沪元。
- 获取听力mp3下载资源可选择相应下载方式。
- 程序校对,仅供参考,机器做不到人工智能,请大家谅解。