- 默认语种:
- 播放器快捷键:
-
(F8:播放/暂停 F9:复读)
(F7:播放/暂停 F8:复读)
【电影听写】泰迪熊 (4/7)
听力简介:
时光流转,现在的泰迪熊和Bennett这对好基友在哪里,在做着什么呢?
Hints:
只需写内容,序号、句末标点不用写。
- Fuck! - Shit.
- Johny, I'm sorry, man. __1__. God, is it bad?
- John! May I speak with you, please?
- Shit!
- It's all right, go, go, go. I'll pull out of here. Hi, Thomas, how are you?
- Asshole!
- That's my bad. __2__.
- John, it's almost 10:00.
- I know, sir, I'm sorry. It wasn't my fault.
- What do you mean?
- I guess __3__.
- John, all you got to do is not fuck up and you get my job when I go to corporate next month. You're the new branch manager. All you've got to do is not fuck up.
- I realize that.
- Good. Glad to hear it. Because in a month, my life could be your life. A cushy, $38,000-a-year branch manager who's personal friends with Tom Skerritt. Not a bad life, is it?
- No.
- I'm going to show you something that I don't like to show people because __4__. That's me and Skerritt. Goddamn right. I'm gonna dock you for dinging the car and for showing up late today, all right? __5__.
- I will, sir, I promise. I'm not going to let you down, Goose.
- What?
- Top Gun.
- So?
- Tom Skerritt.
- I know that. Get out of here, okay?
- Thank you, sir.
请在登录后才能看到内容!
请登录后来参与完善译文内容!
本文暂未收录注解!
参与沪友(已有28人听写,点击头像查看Ta的听写详情)
听写信息
生词本小D词典
相关网校
注意事项
- 听力练习标点符号不纳入正确率。
- 每天奖励上限为40沪元。
- 无听力原文时提交听写作为参考内容。
- 提交听写后根据正确率来奖励沪元。
- 获取听力mp3下载资源可选择相应下载方式。
- 程序校对,仅供参考,机器做不到人工智能,请大家谅解。