- 默认语种:
- 播放器快捷键:
-
(F8:播放/暂停 F9:复读)
(F7:播放/暂停 F8:复读)
【电影听写】泰迪熊 (5/7)
听力简介:
John和女朋友的之间的关系因为泰迪熊而产生了问题,女友虽心有不满,但为了维持他们的关系,并没有挑明。这时,这位美女的上司又来向她表明心迹了。她会做何反应呢?
Hints:
只需写内容,序号、句末标点不用写。
- Good morning, Lori.
- Good morning.
- You okay there, sweetheart? You look a little flustered.
- I'm fine, I'm fine, I just didn't have time for breakfast and the garage was full, and that's right, __1__.
- I don't understand why you keep putting up with him.
- I mean, the guy's 35, and he's working for a rental car service.
- You know, you guys, it's really not about that. I don't care about that. I mean, __2__. I mean, he has a huge heart and we laugh a lot. It's just a bonus that he's the hottest guy in Boston. I don't know. I just wish he would get his life together. Our life. And he can't. And, I swear to God, it is because of that bear.
- __3__. It's you or the bear.
- No, I can't do that. That would devastate him. Besides, what if he chose Ted?
- Well, hello there. Sorry if I'm interrupting any private girl-talk about Channing Tatum's indexfinger. But, Lori, I need to see you in my office.
- The thing is, Rex, I have a lot of work I need to get to...
- This is work, I swear.
- Great.
- Good luck. - Thank you.
- He's such an asshole.
- Out of control. He's such a sleaze. A hundred bucks says he's showing her the diving team photo.
- Check this out. That's me on the high school diving team. We dove the shit out of that pool that year.
- __4__.
- Lori, why don't you like me? I'm rich, I'm good-looking, my Dad owns the company.
- I have a boyfriend. I have told you this.
- Yeah, the guy with the bear. But __5__, Lori. If we were together, our babies would be spectacular. With my top-of-the-pyramid Caucasian genes and your splash of dark, beautiful, smoky...Baltic? Czech?
- Goodbye, Rex.
请在登录后才能看到内容!
请登录后来参与完善译文内容!
本文暂未收录注解!
参与沪友(已有19人听写,点击头像查看Ta的听写详情)
听写信息
生词本小D词典
相关网校
注意事项
- 听力练习标点符号不纳入正确率。
- 每天奖励上限为40沪元。
- 无听力原文时提交听写作为参考内容。
- 提交听写后根据正确率来奖励沪元。
- 获取听力mp3下载资源可选择相应下载方式。
- 程序校对,仅供参考,机器做不到人工智能,请大家谅解。