- 默认语种:
- 播放器快捷键:
-
(F8:播放/暂停 F9:复读)
(F7:播放/暂停 F8:复读)
看电影学韩语:《我的小小新娘》你疯了吗?
听力简介:
《我的小小新娘》是一部很经典的爱情喜剧,由韩国著名影星金来沅和文根英联袂主演。24岁的大学生尚民(金来沅饰)从爷爷那里接来一道不可思议的命令:他必须和16岁的中学生宝恩(文根英饰)结婚,于是尴尬事一桩桩接连到来。本次片段是尚民第一次和宝恩提出,要一起结婚的事情。宝恩的反应是什么呢?让我们来学习一下。
大家在写答案的时候,写完一个答案,另起一行写下一个答案~
혜원:누구야?
서보은: [--1--].
혜원:다들 그렇게 얘기하면서 시작해.
서보은:진짜야.
박상민:꼬맹아 많이 생각해 봤는데 [--2--].우리 그냥 확 해 버릴까?
서보은: [--3--]?
박상민:농담이야.야!나는 뭐 너랑 하고 싶어서 그러는 줄 아냐?
서보은: [--4--].아니 한다 쳐.그게 말이 돼?나 열여섯인데.
박상민:아유,됐어요.알았어요.근데 뭐 저녁 때 맛있는 거 사줄까?필요한 거 없어?
혜원:아저씨!아저씨 원조지?보은?
서보은:응?
혜원:너 나한테 이럴 수 있어?내가 아무리 열라 이뻐두 그렇지.이런 일에 제일 친한 친구까지 끌어 들이구,에이.
박상민:아이,확!
서보은:혜원아,왜 그래?
혜원: [--5--].
서보은:응?
혜원:보은아 ,나 먼저 갈게.
서보은:어,너 비밀 지켜라.
혜원:알았어.
서보은:잘 가.
박상민:잘 가요.예.
혜원: 예.
박상민:쟤,왜 이렇게 오빠하냐?
서보은:그럴 만두 했지 뭐.
서보은:여보세요.응.
请在登录后才能看到内容!
请登录后来参与完善译文内容!
本文暂未收录注解!
参与沪友(已有27人听写,点击头像查看Ta的听写详情)
听写信息
生词本小D词典
相关网校
注意事项
- 听力练习标点符号不纳入正确率。
- 每天奖励上限为40沪元。
- 无听力原文时提交听写作为参考内容。
- 提交听写后根据正确率来奖励沪元。
- 获取听力mp3下载资源可选择相应下载方式。
- 程序校对,仅供参考,机器做不到人工智能,请大家谅解。