返回 韩语新闻:中国鼓励关键领域的的民间融资

听力简介:


想提高自己的听力,想挑战自己的耳朵,新闻题材对你而言太难?现在欢迎大家来挑战中国国际广播电台的韩语节目《시사해설》即《时事解说》,让你的听力在每天的日积月累中“牛”起来!

听写注意:答案一行空一行,不用标注序号。

중국 민영경제발전포럼이 20일 장백산(長白山)에서 진행되었습니다. 회의에 참석한 각지의 유명 민영기업가와 학자, 1-----------------------------민간투자가 철도와 석탄, 전력, 정유, 신규에너지 등 중요한 투자영역에 진입하는데 조건을 창조해주었다고 말했습니다.
올해 2월 중국 국무원은 상반년에 민간투자의 건전한 발전을 권장하고 인도할데 대한 실시세칙을 출범할수 있도록 관련 기본요구를 제기했습니다. 업계에서는 이를 "신36조"라고 약칭합니다. 이와 관련해 최근 관련부처들은 총 42항의 민간투자실시세칙을 잇달아 발표하여 "신36조"의 실행에 근거를 마련했습니다.
2---------------------------------은 이번 포럼에서 실시세칙의 구체적인 내용을 소개했습니다.
음향1
"지금까지 관련부처들은 신36조와 관련해 실시세칙 42항을 발표했으며 이밖에 18개 성급 인민정부들은 현지의 실시세칙을 발표했습니다. 실시세칙을3----------------------. 예를 들어 민간자본의 철도투자 세칙 중에서 철도부의 직능을 실제적으로 전환하고 체제혁신개혁을 강화할 것을 돌출한 위치에 놓았습니다. "
중국 국가통계국이 발표한 수치에 따르면4-------------중국 전국의 민간 고정자산투자가5--------성장하여 민간 고정자산투자가 전사회 고정자산투자의6-----를 차지했습니다.
비록 최근 몇년간 민간투자가 빨리 증가했지만 민간자본은 여전히 많은 영역에 진입할수 없습니다.7-----------------------
전국상공연합회 부주석인 장총생(庄聰生) 중국민영경제연구소 회장은 이렇게 소개합니다.

开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

登录后来参与完善译文内容!

本文暂未收录注解!

参与沪友(已有1人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~