返回 【韩语听力课程】 网上购物

听力简介:




本文讨论的话题是网上购物,韩国有哪些著名购物网站呢?大家一起来看看吧!

【HINTS】
소셜 커머스:social commerce 网购
쿠팡:coupang网站
헬로디씨:hellodc网站
티켓몬스터:ticket monster网站

【听写形式:听写空格,不写序号,写完一个空一格。】


현우: 그 사이트들에 대해서 이야기를 하고 싶어서인데요.
경은: 네. 좋아요.
현우: 경은 씨는 그 “ 【---1---】”?
경은: 네. “소셜 커머스”.
현우: “소셜 커머스”라는 말 들어보셨어요?
경은: 들어봤죠. 【---2---】. 그리고 한 번 사 봤어요.
현우: 한 번 사 봤어요?
경은: 네. 한 번 사 봤는데, 모르겠어요. 저는 솔직히 한 번 쓰고 【---3---】.
현우: 그런 “소셜 커머스” 사이트들이 굉장히 한국에 많이 생겼는데.
경은: 갑자기 많이 생겼죠.
현우: 그렇죠. 【---4---】, 사실 다른 나라에도 그렇게 많은지는 모르겠어요. 다른 나라에도 있다는 것은 알고 있는데 한국처럼 많은지는 모르겠어요. 한국은 정말 많아요.
경은: 정말 많아요.
현우: 그래서 그렇게 많은 사이트들에서 그날 【---5---】.
경은: 그래요?
현우: 그런 사이트를 만들어 주는 서비스들도 있어요.
경은: 그거는 몰랐어요. 현우 씨는 그런 사이트를 이용해 본 적이 있어요?
현우: 저는 없고 주변에 쓰는 사람들이 많이 있는데, 글쎄요 【---6---】.매일 매일 뭔가를 사는 사람들은 못 봤어요.
경은: 맞아요.
현우: 【---7---】, 그런 사이트 중에 미국에서는 “GroupOn” 이라는 게 있죠. “GroupOn” 이라는 사이트가 있는데 한국에는 어떤 사이트가 있어요?
경은: 저는 “쿠팡” 알고요, “헬로디씨”, “【---8---】” 이렇게만 알아요.
현우: 제일 먼저 생긴 게?
경은: “티켓몬스터”.
현우: “티켓몬스터”이고, 요즘 【---9---】
경은: “쿠팡(쿠팡)” 이죠.
현우: 그리고 원어데이. 그 다음에 wemakeprice.com 도 있고, 굉장히 많더라고요.
경은:【---10---】.
현우: 그래요?
경은: 네.

开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

登录后来参与完善译文内容!

本文暂未收录注解!

参与沪友(已有5人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~