返回 【生活大爆炸】SO1EO17(3) 哎呀!吓死我了

听力简介:



小提示: 听听宅男们的囧言囧语,填写对话缺失的部分,  不用带数字序号。注意句子开头要大写哦
<注意这里>若页面过长造成听写不便,在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。
如果喜欢TBBT,欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦!~\(≧▽≦)/~


背景:Penny失恋痛苦,Leonard趁机求约会,Penny答应了却要反悔,无奈之下,只好找Sheldon谈一谈~

-Sheldon:Show me your citrus peels. Gei wo kan ni de jud zi pee. Show me your citrus peels. Gei wo kan ni de jud zi pee. Show me your...
-Penny:Sheldon?
-Sheldon:Ai yah! Xia si wo le.
-Penny:I'm sorry. Look, do you have a second?
-Sheldon:A second what, ______1_______?
-Penny:I was just wondering if I could talk to you. It's about Leonard.
-Sheldon:Why me? Why not Koothrappali or Wolowitz?
-Penny:Well, Raj can't talk to me unless he's drunk, and Wolowitz is, you know, ___2___.
-Sheldon:Yes, I suppose he is
-Penny:All I'm saying is, you know Leonard the best.
-Sheldon:Not necessarily. I'm often surprised by my ________3_______ with Leonard. Just the other day I discovered he not only has a loofah, he hides it. Why do you suppose a man would be ashamed of having a loofah? I, myself, prefer to have my excess epithelial cells ____4____ naturally, but I don't ___5___ those who seek to accelerate the process. ...and until recently I had no idea that despite his lactose intolerance, he can tolerate small amounts of non-fat ice cream without producing a noxious gas that I maintain, in the right concentration, could be weaponize.
-Penny:Leonard might come home. Can we talk in my apartment?
-Sheldon:We're not done?
-Penny:No.
-Sheldon:Eh, why not? We're already through the looking glass anyway.
-Penny:Okay, so here's the thing... I guess you're aware that Leonard asked me out.
-Sheldon:Well, he didn't actually say anything, but when he came back to the apartment he was doing a dance that brought to mind the happy hippos in Fantasia.
-Penny:Oh, that's nice. Anyhow, the thing I wanted to talk to you about is, you know, since Leonard and I have become friends... I was just... You want to sit down?
-Sheldon:Oh, I wish it were that simple. See, I don't spend much time here, and so I've never really chosen a place to sit.
-Penny:Well, choose.
-Sheldon:There are a number of options, and... I'm really not familiar enough with the cushion densities, _______6_______ and dispersion of sunlight to make an informed choice.
-Penny:All right why you just pick one at random and if you don't like it you can sit somewhere else next time.
-Sheldon:No, no. That's crazy.

开始听写:


已用时:00:00:00 取消 或 
Ctrl+Enter快捷提交
听写于:0001/1/1 0:00:00 用时:00:00
正确率:0% 错词:

保存中... 保存中...

请在登录后才能看到内容!

登录后来参与完善译文内容!

本文暂未收录注解!

参与沪友(已有61人听写,点击头像查看Ta的听写详情)



提示:每次提交会覆盖之前的内容哦~