- 默认语种:
- 播放器快捷键:
-
(F8:播放/暂停 F9:复读)
(F7:播放/暂停 F8:复读)
【生活大爆炸】SO1EO17(4) 薛定锷猫态
听力简介:
小提示: 听听宅男们的囧言囧语,填写对话缺失的部分, 不用带数字序号。注意句子开头要大写哦
<注意这里>若页面过长造成听写不便,在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。
如果喜欢TBBT,欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦!~\(≧▽≦)/~
背景:Penny失恋痛苦,Leonard趁机求约会,Penny答应了却要反悔,无奈之下,只好找Sheldon谈一谈~
-Sheldon:Chung shu shway? Shay shay.
-Leonard:Sheldon, I think I've made a mistake.
-Sheldon:I can see that. Unless you're planning on running a marathon, on choosing both stuffing and mashed potatoes is a starch-filled ___1___.
-Leonard:No, it's about Penny.
-Sheldon:A mistake involving Penny. Okay, you'll have to ___2___ it down.
-Leonard:I don't think I can go out with her tonight.
-Sheldon:Then don't.
-Leonard:Other people would say "Why not?"
-Sheldon:_____________3_______________.
-Leonard:I'm going to talk anyway.
-Sheldon:I assumed you would.
-Leonard:Now that I'm actually about to go out with Penny, I'm not excited. I'm nauseous.
-Sheldon:Ah, then your meal choice is appropriate. Starch absorbs fluid which reduces the amount of vomit available for violent expulsion.
-Leonard:Right.
-Sheldon:You also made a common grammatical mistake. You said "nauseous," when you meant "nauseated." But go on.
-Leonard:Sheldon, this date is probably my one chance with Penny. What happens if I ___4___ it?
-Sheldon:Well, if we accept your premise and also accept the highly improbable assumption that Penny is the only woman in the world for you, then we can logically conclude that the result of blowing it would be that you end up a lonely, bitter old man with no ___5___. The image of any number of evil lighthouse keepers from Scooby-Doo cartoons comes to mind.
-Leonard:You're not helping.
-Sheldon:All right, ___________________________6_____________________________?
-Leonard:Tell me whether or not to go through with the date.
-Sheldon:Scododinger's cat.
-Leonard:Wow, that's brilliant.
-Sheldon:You sound surprised. Ho-tsu shway zai li-toe.
请在登录后才能看到内容!
请登录后来参与完善译文内容!
本文暂未收录注解!
参与沪友(已有54人听写,点击头像查看Ta的听写详情)
听写信息
生词本小D词典
相关网校
注意事项
- 听力练习标点符号不纳入正确率。
- 每天奖励上限为40沪元。
- 无听力原文时提交听写作为参考内容。
- 提交听写后根据正确率来奖励沪元。
- 获取听力mp3下载资源可选择相应下载方式。
- 程序校对,仅供参考,机器做不到人工智能,请大家谅解。