- 默认语种:
- 播放器快捷键:
-
(F8:播放/暂停 F9:复读)
(F7:播放/暂停 F8:复读)
【生活大爆炸】SO2EO1 美洲大蜥蜴
听力简介:
小提示: 听听宅男们的囧言囧语,填写对话缺失的部分, 不用带数字序号。注意句子开头要大写哦
<注意这里>若页面过长造成听写不便,在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。
如果喜欢TBBT,欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦!~\(≧▽≦)/~
背景:第二季了!!!哈哈~看Penny和Leonard谈恋爱~
-Raj: He's coming-- screensaver!
-Howard: Oh, hey, Leonard. How was your date?
-Leonard: _______1________. Sheldon, how could you just sit there Sheldon and let them spy on me?
-Sheldon: They were clever, Leonard. They exploited my complete lack of interest in what you were doing.
-Howard: You should thank us. When future generations try to determine why your relationship with Penny crashed and burned this right here is the ________2_______.
-Leonard: What are you talking about? The date went fine.
-Raj: Dude, she said she wants to slow things down.
-Leonard: Okay, so she said she wants to slow things down. It's like saying, "I'm really enjoying this meal. I'm going to slow down and savor it."
-Howard: No, it's like, "This fish tastes bad, so I'm gonna slow down and spit it out."
-Raj: You being the fish.
-Leonard: I'm not the fish.
-Howard: Oh, really? Did you make a second date?
-Leonard: Well, no, we sort of decided to ___3___ it.
-Sheldon: Oh, even I know that's ___4___.
-Leonard: Okay, all right, let's assume your hypothesis. We went to dinner, we talked, we laughed, we kissed. Where could I have possibly gone wrong?
-Howard: Think back, Leonard. The littlest things can set women off. Like, "Hey, the waitress is hot. I bet we could get her to come home with us." Or, "How much does your mom weigh? I want to know what I'm getting into."
-Leonard: I didn't say anything like that.
-Howard: Good, 'cause they don't work.
-Raj: They also don't care for it. If you stare at them and hyperventilate. ___________________5_________________.
-Leonard: Look, everything went fine. I didn't even have to refer to my impromptu conversation starters. That woman across the hall is into me.
-Howard: Let's go to the tape. Look at her reaction to the good night kiss. No change in respiration, pupils un-dilated, no flushing of the chest.
-Raj: Nice close-up, by the way.
-Sheldon: Interesting. Her jaws are clenched, no tongue access. Clearly a bad sign amongst mating humans.
-Leonard: That's not a bad sign.
-Sheldon: Please, you might as well have been two iguanas with no dewlap ___6___.
-Raj: And the worst sign of all is you're here and not there.
-Leonard: I'm not there. Because I'm taking things slow, which, by the way, compared to you guys, approaches ___7___ speed. And take down that camera.
-Raj: He was a lot more fun when he had no hope.
-Howard: Give him time.
请在登录后才能看到内容!
请登录后来参与完善译文内容!
本文暂未收录注解!
参与沪友(已有63人听写,点击头像查看Ta的听写详情)
听写信息
生词本小D词典
相关网校
注意事项
- 听力练习标点符号不纳入正确率。
- 每天奖励上限为40沪元。
- 无听力原文时提交听写作为参考内容。
- 提交听写后根据正确率来奖励沪元。
- 获取听力mp3下载资源可选择相应下载方式。
- 程序校对,仅供参考,机器做不到人工智能,请大家谅解。