【韩语听力课程】机场_韩语听力练习mp3下载-广播-沪江听力酷

后台管理反馈贡献

【韩语听力课程】机场

听力简介：

韩国仁川机场夜景

今天《Talk to Me In Korean》的两位主持人来到了韩国的仁川机场，他们想聊聊在机场的感受以及如何办理登记手续。希望大家以后有机会去仁川机场的时候能够留意一下主持人提到的提示牌哦。PS：空格3和7是重复的，写一个即可。O(∩_∩)O~

【Hints】
카운터：柜台
체크인：办手续

【听写形式：听写填空不写序号，写完一个按空格。】

현우: 저희는 지금 인천공항에 나와 있습니다.

경은: 네. 공항에 나오면 항상 기분이 좋아요.

현우: 저도 사실은 기분이 좋을 때도 있고 나쁠 때도 있어요.

경은: 나쁠 때는 언제예요?

현우: 좋을 때는 제가 여행갈 때고, (맞아요) 나쁠 때는 여행 안 가는데 그냥 일 때문에 공항에 갈 때? (맞아요. 저도 그래요.) 【---1---】공항에 가면 그래도 어딘가에 가고 싶잖아요.

경은: 네. 왠지 나가야 될 것 같고. 그렇죠?

현우: 그래도 그냥 【---2---】을 못 갈 때 공항에 와서 다른 사람들이 여행가는 것을 보거나 아니면 짐을 들고 왔다 갔다 하는 걸보면 왠지 【---3---】지 않아요?

경은: 【---3---】는데, 저는 기분이 안 좋아요. 너무 가고 싶어서 기분이 나빠져요.

현우: 그러면 이렇게 우리는 잠깐 온 거잖아요. 인천 공항에. 공항에서 일하시는 분들은 어떨까요?

경은: 공항에서 일하시는 분들은… 너무 오래 되면 그런 게 익숙해지잖아요. 별로 그런 생각 안 들 것 같아요. 그리고 제가 【---4---】는 공항에서 일하시는 분들은 그렇게 나갈 수 있는 기회가 많다고 알고 있거든요? 조금 싸게.

현우: 여러 가지 기회가 있겠죠. 조금 더 싸게 비행기 표를 산다던가 해서. (네.) 해외여행을 가는 게 더 쉬울지도 몰라요. (맞아요.) 그런데 저희는 자세히는 몰라요.

경은: 잘 모르겠어요.

현우: 혹시 이 방송을 들고 계시는 여러분들 중에서 공항에서 일해 본 적이 있거나 아니면 공항에서 일을 하고 있는 사람이 있으면 알려주시면 좋겠어요.

경은: 제가 알기로는 항공사에서 일을 하시는 분들 있잖아요? (네) 그런 분들은 【---5---】. (그렇구나) 굉장히 싸게 갈 수 있다고 알고 있어요.

현우: 저는 티켓을 싸게 사는 거에는 별로 관심 없어요.

경은: 돈이 많으세요?

현우: 그건 아니고. 어차피 갈 수만 있으면.

경은: 그렇긴 해요.

현우: 티켓을 싸게 사도 돈이 많이 드는 건 마찬가지잖아요.

경은: 그렇죠. 맞아요. 티켓을 싸게 사도 시간이 없을 때도 많고, 못 갈 때도 많으니까요. (맞아요.)

현우: 저도 사실 얼마 전에 누가 “【---6---】. 가는 것 어떻겠느냐?”라고 제안을 했었는데 저는 미리 계획한 것도 아니었고 갈 수가 없었는데, 일단은 시간인 것 같아요.

경은: 맞아요. 시간이 가장 중요하죠.

현우: 네. 시간이 나고, 그리고 같이 갈 수 있는 사람이 생기거나 아니면 혼자 갈 수 있는 상황이 생기거나 그랬을 때 공항에 짐을 가지고 와서... 이제 어디로 가죠? 공항에 오면?

경은: 어디 가죠?

현우: 【---7---】을 하러 가야죠.

경은: 네. 【---7---】하러 가야죠.

현우: 보딩을 하러 가야 되는데, 【---7---】하는 카운터에 가서 체크인을 하잖아요. (맞아요.) 체크인을 하는데 요즘에는 여권만 내도 알아서 다 해 주죠.

경은: 맞아요. 여권만 내면 돼요.

현우: 옛날에는 항공사에서 준 티켓을 가지고 가서 【---8---】티켓을 가지고 가서 여권하고 같이 내면서 짐을 내고 이렇게 했는데 요즘에는 그런 것들이 다 이메일로 오잖아요. (네)

경은: 티켓을 가지고 갈 필요가 없죠?

현우: 맞아요. 【---9---】그걸 프린트 안 해도 그냥 가서 여권 내면 다 알아서 해 주죠.

경은: 네. 여권을 꼭 가져가야 돼요 대신에.