【韩语听力课程】公共澡堂_韩语听力练习mp3下载-广播-沪江听力酷

后台管理反馈贡献

【韩语听力课程】公共澡堂

听力简介：

韩国的澡堂历史悠久，虽然随着现代化城市进程的不断发展已经很少有人去公共浴室洗澡，但提到公共浴室还是让两位主持人有很多感慨和温馨的回忆。让我们来仔细聆听一下吧。听力中有些生字可能大家并不熟悉，希望下面的提示能够帮助大家更好地理解。

【HINTS】
벗겨지다：洗掉；冲掉
때：污垢
맙소사：我的天哪
타월：毛巾；浴巾
묻히다：묻다的被动态。(自) 缠绕，包围，被埋
닦다：擦，刷
식혜：酒酿

【听写形式：听写填空不写序号，写完一个按空格。】

최경은: 석진 씨 오늘, 어떤 이야기를 할까요?

진석진: 음……. 누나, 솔직하게 말해 주세요. 누나는 얼마나 자주 【---1---】에 가세요?

최경은: 저는, 어, 일 년에 한 번?

진석진: 일 년에 한 번?

최경은: 석진 씨는 자주 가요?

진석진: 저는 기억이 안 나요.

최경은: 그러면서 왜 이렇게 놀라요.

진석진: 경은 누나같이 예쁜 여자는 【---2---】되잖아요.

최경은: 제가 언제 더럽다고 했어요. 목욕탕에 자주 안 가지, 집에서는 매일 샤워를 해요.

진석진: 매일 샤워를 해도 안 벗겨지는 때가 있어요.

최경은: 아, 진짜요?

진석진: 그럼요.

최경은: 석진 씨 기억도 안 난다면서요.

진석진: 그래서 제가 좀 더러워요.

최경은: 아, 더럽긴 하죠, 석진 씨가. 어렸을 때는 일주일에 한 번씩 엄마랑 저희 언니랑 같이 목욕탕을 갔었어요.

진석진: 네, 맞아요.

최경은: 석진 씨도 그랬어요?

진석진: 네, 특히 남자 같은 경우에는, 【---3---】.

최경은: 맞아요. 여자 목욕탕에 꼭 남자 아이들이. 몇 살까지 가능하죠?

진석진: 보통 일곱 살?

최경은: 네, 일곱 살까지는 엄마를 따라서 여자 목욕탕에 갈 수 있어요.

진석진: 하지만 저는 초등학교 2학년 때까지 가 본 것 같아요.

최경은: 초등학교 2학년이면 몇 살이죠?

진석진: 그때는 제가 일찍 들어가서 9살인데, 보통 아이들 같은 경우에는 10살.

최경은: 그러면 9살까지 여자 목욕탕에 갔었어요?

진석진: 네. 그런데 그때는 너무 어려서 그게 좋았는지 (에이, 거짓말) 기억이 안 나요.

최경은: 근데 꼭 목욕탕을 가면, 남자 아이들이 있어요. 그래서 초등학교를 들어가면, 일곱 살, 여덟살에 초등학교를 들어가잖아요. 그러면 같은 반 남자 친구를 목욕탕에서 만나면, 어우, (어우, 맙소사) 너무 싫어요.

진석진: 그렇죠, 그 때는 그 남자애도 【---4---】.

최경은: 저는 근데 어렸을 때 목욕탕을 가면, 엄마가 때를 밀어 주잖아요. (네, 네) 보통. 근데 그게 너무 싫었어요.

진석진: 아, 저도 너무 싫었어요.

최경은: 아프잖아요.

진석진: 정말 아파요. 온 몸이 【---5---】.

최경은: 네, 온몸이 빨개지도록 때를 밀어야 된다고 어렸을 때는 생각을 하잖아요. 요즘에는 별로 안 그렇죠?

진석진: 요즘에는 좋은 타월이 많이 나왔어요. 그냥 【---6---】, 때가 막 벗겨지는 그런 좋은 타월이 있기 때문에…….

최경은: 석진 씨가 더러워서 그런 거 아니에요?

진석진: 아니에요. 【---7---】홈쇼핑에도 많이 팔아요.

최경은: 아……. 그래요?

진석진: 나중에 보여 드릴게요.

최경은: 근데 요즘에는 사실 사람들이 목욕탕을 일주일에 한 번씩 가지는 않아요.

진석진: 음……. 예전에는 일주일에 한 번씩은 꼭 갔었는데, 경은 씨 말처럼 요즘에는 샤워하는 사람들이 많이 생겨서, 샤워를 많이 하지 목욕탕에는 자주 안 가는 것 같아요.

최경은: 맞아요, 대신에 찜질방을 많이 가서, 찜질방 안에 목욕탕 시설이 있잖아요.

진석진: 음……. 맞아요.

최경은: 그래서 찜질 하면서 그냥 친구들하고 놀고, 아니면 부모님이랑 같이, 가족끼리 가서 【---8---】그런 재미로 같이 갔다가 【---9---】 목욕도 하는 거죠 목욕탕에 가서 (맞아요) 요즘에는 그런 것 같아요.