- 默认语种:
- 播放器快捷键:
-
(F8:播放/暂停 F9:复读)
(F7:播放/暂停 F8:复读)
【美少女的谎言】S03E18(07)Dead to Me
听力简介:
<听写方式: 填写缺失的部分,不用带数字序号>
A: Why was the husband of your physics teacher trying to strangle you?
W: 1
A: Oh, I'd love to, but what exactly would I be blaming her for?
W: Ezra taught me how to drive, but he never taught me how to get away from our family.
A: 2
W: I thought so too. When Ezra left home, our mom was furious. So was I. It took me a long time to realize I wasn't angry at him for leaving. I was pissed because he didn't take me with him.
A: Why did you wanna go with him?
W: Because he's not the only one with dreams. But if I was gonna get free, I'd have to do it on my own. So I thought getting thrown out of prep school would be a good start. If I failed enough courses, broke enough rules...
A: What happened?
W: 3
A: Still brings us back to the man that you hit with our leftover pizza.
W: Yeah, desperate times call for desperate measures. I went for the one really crazy thing I knew
would cause maximum trouble.
A: 4
W: Who is very attractive, in an intellectual cougar sort of way.
A: Well, did it work?
W: Academic suspension and an irate husband. That's why I'm hiding here.
A: 5
W: Look, before Ezra, my family was as predictable as the tides. One day Ezra just had enough and walked out. My mom hurled lightning bolts, but he survived. And more important, he found you. He found you and said, "That's who I want." You're the most amazing part of this. That's why my mother hates you.
A: Why?
W: Because you're unexpected.
请在登录后才能看到内容!
请登录后来参与完善译文内容!
本文暂未收录注解!
参与沪友(已有33人听写,点击头像查看Ta的听写详情)
听写信息
生词本小D词典
相关网校
注意事项
- 听力练习标点符号不纳入正确率。
- 每天奖励上限为40沪元。
- 无听力原文时提交听写作为参考内容。
- 提交听写后根据正确率来奖励沪元。
- 获取听力mp3下载资源可选择相应下载方式。
- 程序校对,仅供参考,机器做不到人工智能,请大家谅解。